Foire aux questions (FAQ)

À propos de GéoBase

À propos des données

La GéoBase est-elle une initiative de Ressources naturelles Canada ?

GéoBase est une initiative des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux sous la gouverne du Conseil canadien de la géomatique. Ressources naturelles Canada (RNCan) est un joueur important de cette initiative dans la mesure où il assure le fonctionnement, la maintenance et le soutien du portail. RNCan est aussi le principal fournisseur de données jusqu'à ce que d'autres ententes de collaboration soient mises en place.

L'initiative GéoBase vise à assurer l'accès à des données géospatiales de base de qualité, à jour et maintenues pour l'ensemble du territoire canadien.

haut de page

Qu'est-ce que le Conseil canadien de la géomatique (COCG) ?

Le Conseil canadien de la géomatique (COCG) est un organisme consultatif formé de représentants des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux et qui s'intéresse à la gestion de l'information géospatiale. Le COCG est l'autorité dirigeante de GéoBase. Les dix provinces et les trois territoires sont membres du COCG ainsi que plus d'une douzaine de ministères et d'organismes du gouvernement canadien.

Le COCG constitue une importante table de discussion sur des sujets communs tels que :

  • l'échange d'information sur les programmes respectifs actuels et futurs;
  • les lois proposées ayant trait à la géomatique;
  • les présentations et discussions sur des rapports de projets, des changements organisationnels, des idées nouvelles, la technologie et les procédures élaborées récemment ou pour l'avenir.

De plus, le COCG élabore et promulgue les normes nationales de géomatique et encourage leur utilisation. Il formule aussi des recommandations et des résolutions lorsqu'il le juge opportun.

haut de page

Qu'est-ce que GéoConnexions ?

Le 15 juin 2005, le gouvernement du Canada a annoncé un financement de 60 millions de dollars pour un programme de renouvellement de GéoConnexions sur cinq ans. La première phase de GéoConnexions portait sur l'élaboration des politiques, des normes, des technologies et des partenariats nécessaires à la construction de l'Infrastructure canadienne des données géospatiales (ICDG), la deuxième phase quant à elle vise à s'assurer que les Canadiennes et les Canadiens puissent davantage adopter, utiliser et tirer profit de l'ICDG. De 2005 à 2010, le programme renouvelé de GéoConnexions collaborera avec les partenaires existants pour veiller à ce que l'ICDG demeure accessible et que les technologies soient de pointe. Il cherchera également à établir des partenariats avec de nouvelles collectivités d'utilisateurs. Plus précisément, GéoConnexions cherchera à mieux comprendre les besoins des utilisateurs dans quatre domaines clés (développement durable et environnement, enjeux autochtones, santé publique et sécurité publique) dans le but de collaborer au développement de l'ICDG pour en faire un outil qui aidera les utilisateurs dans leur planification et leur prise de décision.

haut de page

De quelle façon l'initiative GéoBase est-elle financée ?

Le financement de GéoBase provient principalement des organismes des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux responsables de la production des données géospatiales pour leur juridiction respective.

haut de page

Qui fournit les données pour le site de GéoBase ?

La responsabilité de la collecte, de la production et de la maintenance des données relève de plusieurs organismes fédéraux, provinciaux et territoriaux et de leurs programmes respectifs. Toutes les provinces et tous les territoires de même que plusieurs organismes du gouvernement fédéral ont contribué à cette version du portail GéoBase.

haut de page

Qui utilisera ces données ?

L'objectif de GéoBase est de fournir la référence et le contexte pour un vaste éventail de données thématiques pour des applications gouvernementales, commerciales ou individuelles. Les décisions importantes pour l'évaluation des interventions relatives au développement durable des ressources (forêts, mines, eau, etc.), à la sécurité et à la protection du territoire, à la santé publique (interventions d'urgence, gestion des catastrophes, etc.), à l'environnement (gaz à effet de serre, réchauffement de la planète, inondation, etc.) font toutes appel à l'utilisation des données géospatiales comme outil de premier choix. Pour être efficaces, les applications de géomatique doivent s'appuyer sur des données de base de haute qualité.

haut de page

Comment le portail GéoBase profite-t-il à l'économie canadienne ?

En fournissant des données sans frais aux utilisateurs, les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux favorisent et stimulent l'industrie de la géomatique et des secteurs connexes. Cette approche :

  • facilitera l'échange de connaissances techniques entre l'industrie et les gouvernements;
  • aidera à la prise de décisions pour tous les Canadiens, incluant l'industrie, les gouvernements, les universités en offrant une source de données géospatiales fiables;
  • réduira au minimum le dédoublement et optimisera les investissements gouvernementaux respectifs.

L'initiative GéoBase est fondée sur le travail en partenariat et l'innovation technologique. En travaillant ensemble, les différents ordres de gouvernement augmentent leur efficacité dans la collecte, la maintenance et la distribution de données géospatiales.

Non seulement le Canada fait-il maintenant partie des quelques pays qui offrent des données géospatiales sans frais et sans restriction à ses citoyens, mais c'est le premier pays à offrir un produit durable et maintenu, et ce, en collaboration avec les partenaires producteurs les plus près de la source.

haut de page

Pourquoi le gouvernement s'implique-t-il dans la distribution de données géospatiales ?

Dans tous les pays, la production de l'information topographique de base est la responsabilité exclusive des gouvernements. En termes économiques, la cartographie et les données géospatiales sont des biens publics.

En rendant les données de GéoBase disponibles, le gouvernement stimulera l'économie et favorisera l'échange de connaissances techniques entre les gouvernements et l'industrie. De plus, le secteur de l'éducation gagnera en connaissances et profitera de l'accès aux données.

haut de page

Comment puis-je apporter des modifications à mon profil utilisateur ?

Vous pouvez mettre à jour votre profil utilisateur et y apporter des modifications en tout temps. Pour ce faire, il suffit de vous identifier et de sélectionner l'option Mise à jour du profil

haut de page

Que faire si je n'arrive pas à trouver les données dont j'ai besoin sur le site Web GéoBase ?

Si vos recherches s'avèrent infructueuses sur le site Web GéoBase, nous vous encourageons à visiter le Portail de découverte de GéoConnexions. Vous y trouverez un vaste éventail de données numériques, de produits et de services dans le domaine de la géomatique. Un moteur de recherche par mots-clés, par paramètres spatiaux ou temporels, utilise un protocole établi pour trouver des portails d'accès ou des jeux de données partout au Canada ou dans le monde.

Il vous sera possible, par exemple, de rechercher uniquement des données gratuites, vectorielles ou d'un format spécifique.

De plus, chaque gouvernement provincial et territorial distribue des données qui normalement sont plus détaillées.

Si vous êtes un distributeur de données géospatiales, vous êtes invité à publiciser les métadonnées de vos produits sur le Portail de découverte de GéoConnexions sans frais.

Autres liens intéressants :

haut de page

Comment puis-je trouver le numéro SNRC correspondant à la région que je veux afficher ?

Il existe plusieurs sites Web pour vous aider :

  1. Vous pouvez télécharger le produit « Cartes index du système national de référence cartographique du Canada » en format PDF ou GIF disponible sur le site Web GéoGratis : http://geogratis.gc.ca/geogratis/fr/option/select.do?id=777039C7-69ED-B1A1-A4AE-62113E4F1481
  2. Vous pouvez utiliser le produit Toporama - Cartes topographiques sur le site L'Atlas du Canada
  3. Vous pouvez télécharger le produit « Index vectoriels du système national de référence cartographique du Canada » en format SHAPE disponible sur le site Web GéoGratis : http://geogratis.cgdi.gc.ca/geogratis/fr/option/select.do?id=FF31D53A-32E6-61CF-B61A-8387737A45DA . Ce produit est très utilisé pour faire la gestion des fichiers.
  4. Vous pouvez utiliser l'outil de recherche sur le site Web Service cartographique dans la section Recherche de cartes.
  5. Vous pouvez utiliser l'outil de recherche sur le site Web Toponymie du Canada dans la section Recherche de toponymes canadiens.

haut de page

Comment puis-je visualiser un fichier des données vectorielles si je n'ai pas de logiciel SIG ?

Voici quelques liens vers des logiciels gratuits qui vous permettront de visualiser les données téléchargées (anglais seulement). Cependant, GéoBase n'endosse ni ne supporte ces logiciels d'aucune manière.

Vous trouverez une liste de logiciels SIG gratuits à l'adresse suivante (anglais seulement) : http://www.freegis.org.

Liste de logiciels libres SIG identifiés par la fondation OSGeo : http://www.osgeo.org/home.

Liste exhaustive de logiciels SIG (anglais seulement) : http://www.geoplan.com/Mapping_Solutions/GIS_Mapping_Software.

haut de page

Est-ce possible d'accéder aux répertoires de GéoBase avec un client FTP (par exemple Filezilla, BulletProof FTP, etc.) ?

Cette méthode est plus robuste et vaut la peine d'être utilisée lorsque vous téléchargez une grande quantité de fichiers.

L'adresse FTP où réside le produit est nécessaire pour vous connecter à un client FTP. Par exemple, pour DNEC : ftp://ftp2.cits.rncan.gc.ca/pub/geobase/official/cded/.

Utilisez FTP en mode 'actif' à l'aide de l'adresse FTP du produit.

Le code d'accès est : 'anonymous'.

Le mot de passe est : votre adresse de courriel.

haut de page

Comment ouvrir un fichier DNEC (fichier DEM) situé au nord du 68e parallèle dans les logiciels Arc Map et MapInfo ?

Comme vous l'avez constaté, les logiciels SIG Arc Map et MapInfo ne permettent pas de lire un fichier DNEC au nord du 68e parallèle parce que les pixels ne sont pas carrés. Nous suggérons deux méthodes :

  1. Voici un guide qui explique comment ouvrir un fichier DNEC (Données numériques d'élévation du Canada) dans les logiciels Arc Map et MapInfo une fois qu'il a été converti dans la projection UTM.
  2. Contrairement à la méthode précédente, cette deuxième méthode peut être utilisée en mode non interactif.

    L'utilitaire libre gdal_translate permet de convertir des fichiers matriciels d'un format à un autre tout en appliquant certaines transformations. On peut donc s'en servir pour convertir un fichier DNEC de 1201x1201 pixels non carrés en fichier de 2402x1201 pixels carrés. Évidemment, le fichier résultant ne rencontre pas exactement les spécifications du produit DNEC puisqu'il n'a pas 1201x1201 pixels. Il est cependant dans le format USGSDEM.
    Pour rééchantillonner une tuile DNEC au nord du 68e et au sud du 80e parallèle :
    gdal_translate -of USGSDEM -outsize 2402 1201 DNEC_initial DNEC_rééchantillonné
    Pour rééchantillonner une tuile DNEC au nord du 80e parallèle :
    gdal_translate -of USGSDEM -outsize 4804 1201 DNEC_initial DNEC_rééchantillonné

    Le fichier rééchantillonné est utilisable dans les logiciels Arc Map et MapInfo.

    Pour plus de renseignements (en anglais) : http://www.gdal.org/gdal_translate.html

    GéoBase n'endosse ni ne supporte ces logiciels d'aucune manière.

haut de page

Puis-je avoir les fichiers DNEC (fichier DEM) à l'échelle 1/50 000 ou 1/250 000 dans un seul fichier pour le Canada ?

Il n'est pas possible d'avoir tous les fichiers DNEC à l'échelle 1/50 000 ou 1/250 000 dans un seul fichier. Par contre, le site Web GéoGratis vous offre le produit Canada 3D sans frais. Ce produit consiste en un fichier rééchantillonné fait à partir des fichiers DNEC à l'échelle 1/250 000.

Résolution des fichiers :

Produit Résolution Intervalle au sol Site Web
Canada 3D Can3D300 1 élévation /10 km GéoGratis
Canada 3D Can3D30 1 élévation /1 km GéoGratis
DNEC 1/250 000 1 élévation /100 m GéoBase
DNEC 1/50 000 1 élévation /20 m GéoBase

haut de page

Pourquoi lorsque j'ouvre deux fichiers DNEC adjacents dans mon logiciel SIG, parfois ils ne s'assemblent pas parfaitement le long de l'orle ?

Les fichiers adjacents ne sont pas nécessairement erronés pour autant. Il y a plusieurs raisons qui justifient qu'il est « normal » qu'on retrouve cette situation.

  1. Les fichiers n'ont pas été produits au même moment.
  2. Les fichiers ne proviennent pas de la même source/producteur de données ou processus de production. Vous trouverez ces renseignements dans le fichier de métadonnées qui est disponible en deux formats (les extensions sont .xml et .html).
  3. Il faut aussi prendre en considération la précision altimétrique des fichiers.

Par exemple :

083L12
Créateur : Alberta Sustainable Resource Development - Alberta Government - Edmonton
Valeur de précision d'alignement horizontal : 10
Valeur de la précision d'alignement vertical : 5

093I09
Créateur : Gouvernement de la Colombie-Britannique
Valeur de précision d'alignement horizontal : 10
Valeur de précision d'alignement vertical : 10

Il peut y avoir un écart (en altimétrie) de plus de quinze mètres entre les deux fichiers et parfois même plus sans que ceux-ci soient nécessairement erronés.

Si cette situation vous cause des problèmes dans vos applications, nous aimerions en être informés dans le but de mieux comprendre le besoin de nos usagers.

haut de page

Pourquoi l'adresse de base du service (URL) inscrite dans le courriel que je reçois lors de l'inscription au service WMS ne fonctionne pas ?

Parce qu'il ne s'agit pas d'une adresse Web.

Le Service de cartes Web (WMS) est un service qui permet d'interroger un serveur afin d'obtenir l'affichage d'une représentation graphique des données topographiques offertes.

Dans votre SIG ou application Web, il faut rechercher la fonction ou la commande permettant l'ajout d'un serveur WMS dans laquelle vous devrez normalement copier l'adresse de base de notre service (URL).

Vous trouverez les renseignements à ce sujet à l'adresse suivante : http://www.geobase.ca/geobase/fr/wms/index.html.

haut de page

Comment résoudre le problème de lecture de multiples fichiers avec le logiciel 3DEM ?

Voici un guide qui explique comment ouvrir plusieurs fichiers DNEC (Données numériques d'élévation du Canada) dans le logiciel SIG 3DEM lorsque vous avez le message d'erreur « Not enough memory ».

haut de page

Comment générer une liste des images satellites disponibles par province dans un fichier Excel ?

Voici un guide qui explique comment générer une liste en format Excel de l'imagerie satellitaire disponible par province.

haut de page

Comment ajouter les polices autochtones algonquiennes et inuktitute dans le logiciel SIG Arc Map ?

Voici un guide qui explique comment ajouter les polices autochtones algonquiennes et inuktitute dans le logiciel SIG Arc Map.

haut de page

Comment puis-je trouver le numéro SNRC correspondant à la région que je désire télécharger ?

Il existe plusieurs outils pour vous aider :

  1. Vous pouvez télécharger les données du produit Cartes index du Système national de référence cartographique du Canada en format PDF ou GIF.
  2. Vous pouvez utiliser l'outil Toporama de l'Atlas du Canada. Utilisez le « I » pour obtenir les renseignements de la carte tels le numéro SNRC de la carte topographique, la latitude/longitude et la zone UTM.
  3. Pour les collections comportant beaucoup de jeux de données, les méthodes de localisation suivantes sont offertes :
    • selon un nom de lieu (ville, village, région administrative) ou nom d'entité topographique (lac, rivière, montagne)
      Note : Les noms doivent être officiels et approuvés par le Comité permanent canadien des noms géographiques (CPCNG).
    • selon un numéro de carte topographique (SNRC)
    • selon la latitude et la longitude.
  4. Vous pouvez télécharger les données du produit Index vectoriels du système national de référence cartographique du Canada en format Shape. Ce produit peut également être très utile pour faire la gestion des fichiers.
  5. Vous pouvez utiliser l'outil de Recherche de cartes topographiques
  6. Vous pouvez utiliser l'outil de Recherche de toponymes canadiens